Skip to Main content Skip to Navigation
Journal articles

Les adjectifs tough et le marquage de l’infinitif en néerlandais

Abstract : In Dutch, the adjectives meaning ‹difficult› or ‹easy› enter into two constructions, distinguished by the presence or absence of the complementizer OM and considered entirely distinct in the literature. The aim of this study is to show that these two constructions correspond to two different analyses of the Tough construction in English and give rise to two different delimitations of the class of tough adjectives. The construction with OM, labeled easy-to-please, may be analyzed as a reduced relative, implying ‹A’-movement›, whereas the modal infinitive, without OM, shows properties of a raising structure, hence ‹A-movement›, like passive. We also show that tough adjectives in the strict sense, meaning ‹difficult› or ‹easy›, have a clear preference for the modal infinitive construction, which is the real Tough construction in Dutch.
Document type :
Journal articles
Complete list of metadata

https://hal-uphf.archives-ouvertes.fr/hal-03630661
Contributor : Mylène Delrue Connect in order to contact the contributor
Submitted on : Tuesday, April 5, 2022 - 10:54:52 AM
Last modification on : Wednesday, April 6, 2022 - 3:30:40 AM

Identifiers

Citation

Véronique Lagae, Marleen van Peteghem. Les adjectifs tough et le marquage de l’infinitif en néerlandais. Langages, Armand Colin (Larousse jusqu'en 2003), 2020, 218 (2), pp.53-74. ⟨10.3917/lang.218.0053⟩. ⟨hal-03630661⟩

Share

Metrics

Record views

7