Skip to Main content Skip to Navigation
Theses

Gerbert de Metz : Edition et étude du début de la version longue de Gerbert de Metz d’après les manuscrits W (Bancroft Library, Berkeley 140), D (Paris, Bibl. Nationale de France, fr. 1461) et J (Montpellier, Bibl. de l’Ecole de Médecine, n°243) de la Geste des Loherains.

Abstract : The edition consists in a transcription of the verses mentioned above taken from the manuscripts W (Bancroft Library, Berkeley 140), D (Paris, BNF, fr. 1461) et J (Montpellier, Bibl. de l’Ecole de Médecine, 243). The whole transcription totalizes 13,102 verses. W has been chosen as the source manuscript and D as the backing manuscript (these two manuscripts, since they are giving similar lessons are facing one another in order to make comparisons easier for the reader) ; J, more inaccurate than DW comes last in an appendix and can also be used as a witness manuscript each time the lessons make it possible. Each manuscript is described but only W is studied with more attention in the introduction. Its study consists in an analysis of versification, of the language of the author and its copy. It also consists in a short literary analysis aimed at revealing differences between the long version of Gerbert that we partly edited and that of P. Taylor. The transcription of the two manuscripts is followed by explanatory notes for DW, an index for proper nouns and the glossary of W.
Keywords : Epics
Document type :
Theses
Complete list of metadatas

https://hal-uphf.archives-ouvertes.fr/tel-03046197
Contributor : Julie Cagniard <>
Submitted on : Tuesday, December 8, 2020 - 12:22:27 PM
Last modification on : Tuesday, December 15, 2020 - 3:38:37 AM

File

2009VALE0027_BULTE-DI-FIORE_MA...
Files produced by the author(s)

Identifiers

  • HAL Id : tel-03046197, version 1

Collections

Citation

Maggy Bulté-Di Fiore. Gerbert de Metz : Edition et étude du début de la version longue de Gerbert de Metz d’après les manuscrits W (Bancroft Library, Berkeley 140), D (Paris, Bibl. Nationale de France, fr. 1461) et J (Montpellier, Bibl. de l’Ecole de Médecine, n°243) de la Geste des Loherains.. Littératures. Université de Valenciennes et du Hainaut-Cambrésis, 2009. Français. ⟨NNT : 2009VALE0027⟩. ⟨tel-03046197⟩

Share

Metrics

Record views

10

Files downloads

5